T.C.
ÇEKMEKÖY BELEDİYE BAŞKANLIĞI
6698 SAYILI KİŞİSEL VERİLERİN KORUNMASI KANUNU KAPSAMINDA
AYDINLATMA METNİ
Çekmeköy Belediyesi, gerçekleştirmekte olduğu görev ve faaliyetler nedeniyle kişisel verilerinizin işlenmesinde, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (“KVKK”) kapsamında her türlü teknik ve idari tedbiri almaktadır. Kişisel verilerinizin hukuka uygun şekilde toplanması, saklanması, güvenliği ve paylaşılması sağlanmakta olup gizliliğinizi korumak amacıyla mümkün olan en üst seviyede veri güvenliği önlemleri uygulanmaktadır. Kişisel verilerin işlenmesine, aktarılmasına, toplanma yöntemine ve KVKK kapsamında sahip olduğunuz haklara ilişkin detaylı bilgiler aşağıda yer almaktadır.
A. Veri Sorumlusu ve Temsilcisi
KVKK’nın 10. maddesinin 1. fıkrasının (a) bendi veri sorumlusunun kimliğinin bildirilmesini zorunlu kılmıştır. KVKK’nın 3. maddesinin 1. fıkrasının (ı) bendine göre veri sorumlusu; kişisel verilerin işlenme amaçlarını ve vasıtalarını belirleyen, veri kayıt sisteminin kurulması ve yönetilmesinden sorumlu gerçek veya tüzel kişidir. Bu çerçevede Çekmeköy Belediyesi KVKK uyarınca veri sorumlusu sıfatını haizdir ve aşağıda açıklanan kapsamda kişisel veriler toplayabilir ve işleyebilir.
İşlenen Kişisel Veriler
Kişisel verileriniz, Çekmeköy Belediyesi tarafından doğrudan sizlerden veya internet sitesi üzerinden sağladığınız bilgiler aracılığıyla elde edilebilmektedir. Bu doğrultuda işlenen başlıca kişisel verileriniz; ad-soyad, telefon numarası, bilgileridir.
B. Kişisel Verilerin İşlenme Amaçları
Kişisel verileriniz aşağıdaki durum ve koşullarda özellikle belediyecilik hizmeti sağlanması çerçevesinde veri sorumlusu Çekmeköy Belediyesi ya da atayacağı gerçek/tüzel kişiler tarafından program ve hizmetlerinin ilgili kişilerin istifadesine sunulması, önerilmesi ve tanıtılması için gerekli olan aktivitelerin planlanması ve icrası ve kurumun ve kurumla iş ilişkisi içerisinde olan ilgili kişilerin hukuki güvenliğinin temini amaçlarıyla 6698 sayılı Kanun’un 5. ve 6. maddelerinde belirtilen kişisel veri işleme şartları ve amaçları dahilinde işlenecektir.
- 5393 sayılı Belediye Kanunu ve ilgili mevzuat uyarınca Çekmeköy Belediyesi’nin görev ve sorumlulukları kapsamında gerçekleştirilecek hizmetlerin ifası amacıyla,
- Basın, Yayın ve Halkla İlişkiler Müdürlüğümüz ile Çekmeköy Belediyesi arasında iletişimin ve iş birliğinin sağlanması, koordinasyonun temini, ortak çalışma alanlarının yürütülmesi, çalışan ihtiyaçlarının belirlenmesi, sözleşmesel yükümlülüklerin yerine getirilmesi, iş sağlığı ve güvenliği ile iş sürekliliğinin sağlanması, ortak veri tabanı oluşturulması, bu veri tabanının işlerliğinin kolaylaştırılması, iletişim ve bilgilendirme süreçlerinin sağlıklı yürütülmesi ve marka ile kurumsal itibar yönetim faaliyetlerinin gerçekleştirilmesi amacıyla,
- Müdürlüğümüz, Çekmeköy Belediyesi ve belediyeye bağlı şirketler tarafından üretilen veya sunulan ürün ve hizmetlerin; kamu, sosyal ve ticari amaçlar doğrultusunda vatandaşlara, tedarikçilere, iş ortaklarına ve kamu kurumlarına etkin şekilde ulaştırılmasını temin amacıyla,
- Çekmeköy’de yaşayan veya çeşitli nedenlerle ilçede bulunan kişilere kesintisiz, doğru ve hızlı şekilde kamu hizmeti sunulabilmesi ve vatandaşların belediye hizmetlerinden etkin şekilde yararlanmasının sağlanması amacıyla,
- Mevzuatta veya belediye politika ve uygulamalarında meydana gelen değişikliklerin bildirilmesi, hukuki ve idari süreçlerle ilgili bilgilendirmelerin yapılması amacıyla,
- İlgili kanunlar ve sözleşmesel yükümlülüklerden doğan edimlerin yerine getirilmesi ve gerekli hizmetlerin sağlanması amacıyla,
- Yasal düzenlemeler kapsamında iş sağlığı ve güvenliği önlemlerinin alınması, eğitim süreçlerinin planlanması, yürütülmesi ve olası sağlık durumlarında erken müdahalenin yapılabilmesi amacıyla,
- Belediyemizin sunduğu hizmetlerin iyileştirilmesi, geliştirilmesi, çeşitlendirilmesi ve ticari ilişki içerisinde bulunulan gerçek ve tüzel kişilere alternatif çözümler sunulabilmesi amacıyla,
- Sunulan hizmet veya ürünlere ilişkin satış/hizmet sonrası yükümlülüklerin eksiksiz şekilde yerine getirilmesi amacıyla,
- Gerekli kalite ve standart denetimlerinin yürütülebilmesi ile kanun ve yönetmeliklerden doğan yükümlülüklerin yerine getirilmesi amacıyla,
- Müdürlüğümüzün taraf olduğu sözleşmelerin eksiksiz şekilde ifası ve karşı tarafların sözleşme hükümlerine uygun hareket ettiğinin kontrolü amacıyla,
- Müdürlüğümüz ile ticari ilişki içerisinde bulunan gerçek ve tüzel kişilerin hukuki güvenliğinin temini amacıyla,
- Müdürlüğümüz tarafından düzenlenen veya katılım sağlanan toplantı, seminer, eğitim, sosyal organizasyon, ödül töreni ve kurumsal etkinliklerde çekilen fotoğraf ve videoların; belediyemizin tanıtımı, duyuruların yapılması ve kamuoyunun bilgilendirilmesi amacıyla,
- Raporlama, analiz, araştırma, sunum hazırlama, acil durum yönetimi süreçlerinin planlanması, finans ve muhasebe işlerinin yürütülmesi ve belediye hizmet alanlarında güvenliğin sağlanması amacıyla,
- Ses ve arama kayıtlarının çağrı merkezlerimiz veya belediye telefonlarımız aracılığıyla iletişim sağlanması halinde, iletişimin tespiti ve içerik doğrulamasının yapılabilmesi amacıyla,
- Onaylayacağınız üyelik koşullarına istinaden tarafınıza sunulan üyelik hizmetlerinin yerine getirilmesi amacıyla,
- Bilgi işlem gereksinimleri, sistem yapısı ve alınan bilgi işlem destek hizmetlerine ilişkin konularda sizlerle iletişim kurulması ve gerekli bilgilendirmelerin yapılması amacıyla,
- Kullanıcı memnuniyetinin ölçülmesi ve artırılması, şikâyet yönetimi, yeni hizmetlere ilişkin görüş ve önerilerin alınması, sorun ve hata bildirimlerinin toplanması, talepleriniz doğrultusunda tarafınıza bilgi verilmesi amacıyla,
- Resmi makamlardan ve sizlerden gelen taleplerin incelenmesi, değerlendirilmesi ve cevaplanması amacıyla.
6698 sayılı Kanun'un 5. ve 6. maddelerinde belirtilen kişisel veri işleme şartları ve amaçları dâhilinde hareket edilecektir.
C. Kişisel Verilerin Aktarılması
Kişisel verileriniz, 6698 sayılı Kanun’un 8. ve 9. maddelerinde belirtilen veri işleme şartları kapsamında; açık rızanızın bulunması, sözleşmesel yükümlülüklerin yerine getirilmesi, yasal zorunlulukların karşılanması, kamu hizmetinin yürütülmesi amacıyla ilgili kişi ve kuruluşlarla sınırlı olmak kaydıyla aktarılabilecektir. Bu kapsamda aktarım yapılabilecek taraflar aşağıda sıralanmıştır:
- Belediyemizin kamusal hizmetleri ile ticari faaliyetlerinin yerine getirilebilmesi, sürekliliğinin sağlanabilmesi ve koordinasyonun temini amacıyla iş ortaklarımıza, Çekmeköy Belediyesi’ne ve Çekmeköy Belediyesi Şirketlerine,
- İlgili mevzuat hükümleri gereğince kamusal hizmet niteliğindeki faaliyetlerimizin denetimi amacıyla; Sayıştay, Kamu İhale Kurumu, İl Sağlık Müdürlüğü gibi yetkili kamu kurum ve kuruluşlarına; ayrıca ilgili sözleşmeler çerçevesinde özel entegratör firmalarına, bağımsız denetim kuruluşlarına ve mali müşavirlik/muhasebe şirketlerine,
- Yetkili kamu kurum ve kuruluşlarından gelen talepler doğrultusunda ve yalnızca bildirim amacına yönelik olarak hukuken yetkili kamu kurumlarına ve yargı organlarına,
- Ortak veri tabanı oluşturulması, veri paylaşımının kolaylaştırılması, iletişimin sağlanması ve kurum itibarı yönetimi amacıyla Çekmeköy Belediyesi, Çekmeköy Belediyesi Şirketleri, tedarikçiler ve çözüm ortaklarına,
- Kalite standartlarımızın artırılması, maliyetlerin azaltılması, yasal yükümlülüklerin yerine getirilmesi amacıyla mali, ticari, yönetim, insan kaynakları ve benzeri alanlarda danışmanlık hizmeti sunan firmalara,
- Kamu hizmetlerimize ve ticari faaliyetlerimize ilişkin stratejilerin belirlenmesi, geliştirilmesi ve uygulanması amacıyla tedarikçilerimize,
- Belediyemizin faaliyet konularını ve sunduğu kamu hizmetlerini gerçekleştirebilmek amacıyla iş birliği içinde bulunduğumuz gerçek ve tüzel kişilere, kamu kurum ve kuruluşlarına,
- Bankacılık ve finans işlemlerinin gerçekleştirilmesi amacıyla banka ve finans kuruluşlarına ve iş ortaklarımıza,
- Hizmetlerin sağlanabilmesi amacıyla; sınırlı olmak üzere tedarikçilerimize, iş ortaklarımıza, Çekmeköy Belediyesi ve belediyeye ait iştiraklere ve belediye şirketlerine,
- Belediyemizin hizmetlerinin tanıtılması, marka değerinin artırılması, internet altyapısının geliştirilmesi ve güncelliğin korunması amacıyla özel ve kamu tüzel kişiliklerine,
- Geçerli hukuki sebebe dayanarak referans incelemesi talep eden üçüncü kişi ve kurumlara,
- Etkinlik, organizasyon, konferans, kutlama, eğitim ve benzeri sosyal faaliyetlerin gerçekleştirilmesi amacıyla Çekmeköy Belediyesi ve Çekmeköy Belediyesi şirketlerine ve bu alanda hizmet veren organizasyon firmalarına,
- Çalışanlara sağlanan yemek, hediye, promosyon vb. hizmetlerin yerine getirilebilmesi amacıyla ilgili yemek ve organizasyon firmalarına,
- Acil tıbbi müdahale ve iş sağlığı ve güvenliği yükümlülüklerinin yerine getirilmesi amacıyla hastanelere ve sağlık kuruluşlarına,
- İşyeri güvenliğinin sağlanması amacıyla güvenlik şirketlerine,
- İş süreçlerinin yürütülmesi ve organizasyon işlemlerinin kolaylaştırılması amacıyla turizm firma ve oteller ile organizasyon şirketlerine,
- Reklam, tanıtım ve iletişim süreçlerinin yürütülmesi amacıyla iş ortaklarımıza ve tedarikçilerimize,
- Tamir, bakım, onarım ve servis hizmetlerinin sağlanması amacıyla çözüm ortağı şirketlere, tedarikçilere ve bu alanda faaliyet gösteren firmalara,
- Güvenlik, teknoloji ve bulut bilişim hizmetleri kapsamında dijital verilerin yurt içi veya yurt dışında bu hizmetleri sunan kurum ve kuruluşlara,
- Kurumun ve kurumla iş ilişkisi bulunan ilgili kişilerin hukuki güvenliğinin sağlanması amacıyla; kanunen yetkili kamu kurumlarına ve özel kişilere,
6698 sayılı Kanun’un 8. ve 9. maddelerinde belirtilen veri işleme şartları çerçevesinde aktarılabilecektir.
D. Kişisel Veri Toplamanın Yöntemi ve Hukuki Sebebi
Kişisel verileriniz; Çekmeköy Belediyesi veya Belediyemiz adına veri işleyen gerçek veya tüzel kişiler tarafından, sunulan hizmetlerin yerine getirilebilmesi amacıyla çeşitli iletişim ve veri toplama kanalları üzerinden elde edilmektedir. Bu kapsamda kişisel verileriniz;
- Başvuru formları,
- İnternet sitesi üzerinden yapılan işlemler,
- Sözleşmeler ve bilgi formları,
- Anketler, iş başvurusu formları ve iş sözleşmeleri,
- Sosyal medya uygulamaları,
- Çekmeköy Belediyesi ve Çekmeköy Belediyesi Şirketlerinden gelen bildirimler,
- Tedarikçiler ve iş ortakları tarafından sağlanan bilgiler,
- Çağrı merkezleri ile yapılan görüşmeler,
- Sözlü, yazılı veya elektronik ortamda gerçekleşen beyan ve bildirimler olmak üzere çeşitli kanallar aracılığıyla toplanmaktadır.
Kişisel verileriniz; açık rızanız veya 6698 sayılı Kanun’da öngörülen diğer veri işleme şartları kapsamında elde edilmekte olup ilgili mevzuat hükümlerine göre elektronik, yazılı veya sözlü yöntemlerle işlenmektedir.
Toplanan bilgiler; ticari ve idari faaliyetlerimizin yasal çerçevede yürütülebilmesi, kurumun kamusal nitelikli hizmet sunma yükümlülüklerinin yerine getirilebilmesi, belediyemizin yasal sorumluluklarının eksiksiz ve doğru şekilde karşılanabilmesi amacıyla edinilmektedir.
Bu hukuki sebeple elde edilen kişisel verileriniz, 6698 sayılı Kanun’un 5. ve 6. maddelerinde yer alan veri işleme şartları ve amaçları kapsamında; işbu Aydınlatma Metni’nin (B) bölümünde belirtilen işleme amaçları ile (C) bölümünde belirtilen aktarım faaliyetleri doğrultusunda işlenebilmekte ve üçüncü kişilere aktarılabilmektedir.
Ayrıca, Çekmeköy Belediyesi kişisel verilerinizi, açık rızanızın bulunması halinde yine aşağıda belirtilen amaçlarla işleyebilecektir:
- Kurum faaliyetlerinin ilgili prosedürlere ve mevzuata uygun şekilde yürütülmesinin sağlanması,
- Belediyemiz program ve hizmetlerinin planlanması ve icrası,
- Talep ve şikâyet süreçlerinin yürütülmesi ve takibi,
- Kurum–kursiyer ilişkilerinin yönetimi süreçlerinin planlanması ve icrası, gibi işlemler; KVKK’ya uygun şekilde gerçekleştirilebilecektir.
E. Kişisel Verilerin Saklanması ve İmha Edilmesi
Çekmeköy Belediyesi, kişisel verilerinizi, veri işleme amaçları doğrultusunda ve bu amaçlarla orantılı şekilde saklamaktadır. Kişisel verileriniz, işlenme amacının ve/veya hukuki sebebin ortadan kalkması halinde, ilgili mevzuatın gerektirdiği süre boyunca muhafaza edilmektedir.
Kişisel verilerin işlenme amacı ve hukuki dayanağı ortadan kalktığında; yasal yükümlülüklerimizin temini için öngörülen zamanaşımı süreleri tamamlandığında kişisel verileriniz silinmekte, yok edilmekte veya anonim hale getirilmektedir.
Kamu hizmeti kapsamında istisna teşkil eden kişisel verilerin imha edilmesi ve anonim hale getirilmesi işlemleri, bağlı bulunduğu özel mevzuat ve yasal düzenlemeler çerçevesinde gerçekleştirilmektedir.
Bu doğrultuda, kişisel veri saklama ve imha süreçleri; KVKK, ilgili yönetmelikler, kamu kurumlarının düzenlemeleri ve belediyemiz iç prosedürlerine uygun şekilde yürütülmektedir.
F. İlgili Kişinin Hakları
Her ilgili kişi, KVKK’nın 11. maddesi uyarınca aşağıda yer alan haklara sahiptir:
- Kişisel verisinin işlenip işlenmediğini öğrenme,
- Kişisel verileri işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,
- Kişisel veri işleme amacını ve verilerin bu amaca uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
- Kişisel verilerin yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
- Kişisel verilerin eksik veya yanlış işlenmiş olması hâlinde bunların düzeltilmesini isteme ve bu kapsamda yapılan işlemin kişisel verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini talep etme,
- KVKK ve ilgili diğer kanun hükümlerine uygun olarak işlenmiş olmasına rağmen, işlenmesini gerektiren sebeplerin ortadan kalkması durumunda kişisel verilerin silinmesini veya yok edilmesini isteme ve bu kapsamda yapılan işlemin kişisel verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini talep etme,
- İşlenen verilerin münhasıran otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi suretiyle kişinin kendisi aleyhine bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme,
- Kişisel verilerin kanuna aykırı olarak işlenmesi sebebiyle zarara uğraması hâlinde zararın giderilmesini talep etme.
İlgili kişiler, yukarıda belirtilen haklarına yönelik taleplerini; kimlik ibrazı ile şahsen başvuru yöntemiyle yazılı olarak veya Çekmeköy Belediyesi’nin aşağıda belirtilen adresine noter aracılığıyla gönderecekleri ihtarname ile iletebilirler.
İlgili kişilerin talepleri, en kısa sürede ve en geç otuz (30) gün içerisinde ücretsiz olarak değerlendirilip karara bağlanacaktır. Ancak, talebin ayrıca bir maliyet gerektirmesi hâlinde, Kişisel Verileri Koruma Kurulu tarafından belirlenen tarifedeki ücret esas alınacaktır.
Belediyemiz internet sitesinde kullanılan çerezler hakkında bilgi almak için lütfen çerez politikasını inceleyiniz.
Kamuoyuna saygıyla duyurulur.
Veri Sorumlusunun Kimliği
İnternet Adresi : https://www.cekmekoy.bel.tr
Telefon Numarası : +90 (0216) 600 06 00
Adres : Merkez Mahallesi , Piri Reis Cd. No:5, 34782 Çekmeköy/İstanbul